Slovo šéfredaktora

Vážené kolegyně a kolegové, vážení čtenáři,

dovolte, abych Vám popřál v roce 2013 hodně zdraví, štěstí a pracovních i osobních úspěchů. Pokud čtete toto přání, držíte v ruce nové číslo časopisu, který navazuje na jeho dlouholetou tradici a práci mnoha generací otorinolaryngologů. Věřím, že nový formát časopisu bude důstojným prostorem pro publikování pro stávající i nové autory a důstojným reprezentantem celé naší odborné společnosti.

Je proto třeba nejen usilovat o pokrok a nové poznání, jež vložili do vínku časopisu jeho otcové za­kladatelé, ale také o prostor pro udržení historické kontinuity. Je proto milé, že můžeme hned na ­začátku připomenout výročí jednoho ze zakladatelů oboru otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku prof. E. Kaufmanna. Toto výročí se týká právě uplynulého roku, který byl na významné události velmi bohatý, a tak si dovolujeme panu profesorovi vzdát hold na v úvodu nového formátu časopisu na místě jistě nejčestnějším a jeho významu odpovídajícím.

Jménem redakce

prof. MUDr. Jaromír Astl, CSc.,

vedoucí redaktor časopisu Otorinolaryngologie a foniatrie